不只是彩色笔 － Colour Pencil app for iPhone and iPad

新加坡艺术理事会“话中有画”华文绘本创作比赛得奖作品

当你收到一盒彩色笔，你会怎么想？你是高兴，还是失望？
一盒彩色笔只能用来画画吗？它应该还有别的用途。科技的世界太新鲜有趣了，出生在这时代的孩子或许早就忘了简单与纯朴的彩色笔也能带来快乐。所以，不要小看一盒彩色笔的力量！

让孩子通过有趣的方法学习华文，享受无穷的欢乐。
特点：
- 缤纷多彩的绘图与叙述
- 充满趣味性的互动式画面
- 优质音源陪伴孩子阅读
- 帮助孩子发挥想象力的活动建议
- 附上生词、汉语拼音及英文注解

免费下载更多有趣的活动: www.beyondwords.sg

An award-winning book from National Arts Council Singapore “Beyond Words” children picture book competition

How would you feel when you receive a box of colour pencils as your birthday present? Would you be happy or disappointed? Besides drawing, are there other uses for a box of colour pencils? In this exciting high technology age, perhaps children of today have forgotten that a simple colour pencil can also bring happiness in its own way. Do not underestimate the magic of a box of colour pencils!
Learn Chinese the fun way. This interactive storybook provides endless hours of pleasure, through its charming storyline, fascinating animated scenes, as well as its vivid and colourful animation and engaging interactions.
Features:
- Vivid illustrations joined with rich narrative
- Engaging and fun animation
- Read-along feature
- Suggested activity to help your child unleash imagination
- Glossary containing Chinese phrases, hanyu pinyin and their meanings in English

Download more activities at www.beyondwords.sg